FC2ブログ
プロフィール
choco①

名前 : チョコ
性別 : 女の子
お誕生日 : 2011年 2月 11日
好きな事 : へやんぽ
              ほりほり
嫌いな事 : だっこ
得意技 : 全力うさキック

いたずらざかりの、ちょっとビビリでキュートなお転婆さん


coco①

名前 : ココ
性別 : 女の子
お誕生日 : 2009年 4月 3日
好きな事 : へやんぽ
              狭い所に入ること
              わるさ全般
嫌いな事 : ブラッシングと爪切り

わがままお嬢様から、最近大人の落着き ぶりを見せてきた、
カメラ目線が得意な 偏食グルメ。



image2
Author : らびったー
チョコとココのお世話係兼
本ブログの主。
ペレットあれこれ
ペレットの繊維質や脂肪分を自分なりに比較して表にしてみました。
お野菜&果物いろいろ比較
うさちゃんにあげてる野菜や果物、偏っていませんか? 野菜や果物の栄養素を自分なりに比較してみました。
かじり防止対策(ケージ編)
かじり防止対策(お部屋編)
らびったー流グルーミング
「らびったー流 うさぎさんのブラッシング方法」ですが、 あくまで、個人的なやり方であるこを予めご了承ください。
これイイよ
”らびったー”が実際に体験したり使ったりして「おっ!コレなかなかいいぞ。」と思ったものをご紹介させて頂くコーナーです。
ERL Supporters Club
みんなでERLを盛り上げよう♪
エンジョイラビットライフ
うさぎ作家さんのリンク
当ブログでご紹介させて頂いた皆様のページです。
イベントスケジュール
Helpful Site
American Rabbit Breeders Association

National Mini Rex Rabbit club

Nippon Rabbit Club

Yokohama Bay Rabbit Club

悪夢~~~Nightmare~~~

おはようございます。 
昨日久々にジョギングをして、筋肉痛の”らびったー”です。
Good morning. I'm "Rabbitter" .
Because I am after a long absence and jogged, I am a muscular pain today.


今日は「クロスワードの日」です。
今日の誕生花は「パンパグラス」
花言葉は「風格」だそうです。


It is the day of the” crossword puzzle", today.
Today's birth flower is aPampasgrass  .
The meaning of the flower is said to be "Personality".


それは昨夜"らびったー"が眠りについてからのことでした・・・
It happened since he fell asleep last night.

これから夢の中での出来事を再現してみます・・・
I reproduce the event in the dream from now on.


<らびったー>
"Rabbitter"

(らびったーく~ん、らびったー君)
遠くから呼ばれてるみたい・・・
 
(Hey,"Rabbitter" ~"Rabbitter"~)
I seem to be called from far away.

とりあえず、呼ばれた方へいってみると・・・
Anyway, when I try to go to the people
who have
called ...

『げっ、なにこれ、 いったいどうなってるん
What happened?

(そこは社内でした。しかも・・・)
I was in the office. And...

『どっ、どいうこと まっ、まさか・・・
(そのまさかの通りでした。) 
how did it happen? "Oh, no,"
"Pardon me, monsieur, it is impossible -"


『人とウサギが入れ替わってる
Human and rabbit have been swapped!

<らびったー>
"Rabbitter"

『えぇ~~"チョコちゃん"が部長
Oh, is "Choco-chan" a director? Really?

<チョコ 部長>
"Director Choco"
P1020561_convert_20120905141311.jpg 

『らびったー君、何回も呼んでるのに、キツネにつままれたような顔をして、いったいどないしたんや~』
As for me, you did a bewildered face to call you many times and did it how?

『なんでも、ええもんやるって言うて、社長が君のこと呼んでるで
The president seems to want to present the thing which is good for you. And the president calls you.

『はよ社長のとこ行きや~
Hurry to the president.

<らびったー>
”Rabbitter"

なぜこうなったのか、よくわからないけど、人とウサギが入れ替わってることは確かや・・・
I do not know why it became in this way, but human and rabbit have been swapped!

『イマイチ飲み込めてはいなものの、とりあえず、社長のところに行くしかない』
It is too difficult for me to understand this situation.

そう決意して、社長の所へいってみたところ・・・ 
"Rabbitter"decided it at last and went to meet the president.

『えぇ~~ 今度は"ココちゃん"が社長
Oh, "Coco" is the president!

<ココ 社長>  
  "President Coco"
P1020557_convert_20120905141237.jpg 

『お~"らびったー"君、待ってたよ』
I waited for you to come.

『君ね、我々のお家の掃除、頑張ってくれてるからご褒美にリフレッシュ休暇でもどうかな~と思ってね』
Because you try the cleaning of our house hard, let's nominate a refresh holiday for a reward.

<らびったー>
『は~。休暇いただけるんですか・・・
Do you give a holiday to me?...

よくわからないけど、休みは欲しいし、貰えるものはもらっとこ!
Somehow I do not know, I'll keep getting what you get.

『ありがとうございます。』
Thank you.

<ココ社長>
"President Coco"
P1020545_convert_20120905140946.jpg 

『君、確か動物好きやって言うてたね。そやから、今回のリフレッシュ休暇は、うさんぽならぬ、”人ンぽ”ということで、特別にアマゾンのジャングルへ連れて行ったるわ
Sure, you were animal lovers.
So, by not USANPO, that HITONPO, refreshing vacation this time, I'll take you to the Amazon jungle specially for you.

『まぁ、うちらはクーラーかかった安全な部屋でまったりしてるさかい、君は思う存分ジャングルで人ンぽを満喫してきたらええわ』
We spend a cool, safe in the room.
Though,you enjoy the jungle.

(クーラーかかった安全な部屋でバカンスを楽しむ社長)
P1020553_convert_20120905141121.jpg 

『あっ、そやチケットちゃんと取れてるか電話しとくわ』
I will check tickets by phone whether you are properly reserved.
P1020550_convert_20120905141052.jpg 


<らびったー>
"Rabbitter"

『人ンぽって・・・散歩のことかな』
Does "HITONNPO" mean a walk?

<ココ社長>
"Presidennt Coco"

『あ~、そやそや、らびったー君、ジャングルでの人ンぽの時、ノミついたり、蚊やらにさされたらあかんさかい、これ持って行き!』 
Oh, it is so.
When you take a walk in the jungle, take this because it is no good to be bitten by a chisel and a mosquito.

snap_usakatu_201293142441.jpg 

『天然ハーブの虫よけスプレーの”カンチョール”と”ボープマット”』
Protecting against insects spray of the natural herb, "Kancyohru" and "Bohpmatto"

『これよ~効くで~』
This, effect preeminence!

<らびったー> 
 "Rabbitter"

(心の叫び)
(Cry of the heart)

それ、キンチョールとベープマットとちゃうんかい!って突っ込みたいところでしたが・・
It is, but it is a thing with Kinchoru and Bepumatto.

それより、何より、こんなスプレーで、アマゾンの虫たちに効くわけがない!
With such a spray, I cannot work for insects of the Amazon.

どんな危険が待ち受けているのか皆目見当もつかない、行ったこともない見ず知らずのところに放り出されるよりも、私も快適かつ安全でこなれた自分のお部屋でまったりしてる方がいいに決まってる・・・
I want to spend it in a comfortable and safe room than I am thrown out in the place not to know where I have not been to where does not know whether you are in danger of what kind of at all.

(残念そうに、うなだれる”らびったー”)
P1020562_convert_20120905141339.jpg 

~~~人ンぽ当日~~~
~~On that day~~


<ココ社長>
"President Coco"

『ほな、らびったー君、広々としたとこで、人ンぽ楽しんでおいで』
Then,"rabbitter" , In the extensive jungle, enjoy it.

<らびったー>
"Rabbitter"

ひゃ~何やこのでっかい虫は~見たこともな虫や~刺されたら一発アウトちゃうか~
It is what a big insect!
It is the insect which I have not watched.
I am out by a blow if stabbed.

『ぬぅお~に~げ~ろ~
ハァハァハァハァ・・・たっ、助かったか・・・
Wow~,Escape from here!
Fuu~,I was saved.

ひょえ~、今度はなんや~このイカツイやつは~』
It is what a terrible guy!

『く~わ~れ~る~~~』
I seem to become the bait of the guy!

『ぬぅお~~に~げ~ろ~』
ハァハァハァハァ・・・間一髪助かった・・・
Wow~,Escape from here!
Phew! It was a narrow escape!

わ~~今度は何や~空からか~~』
I was attacked next from the sky.

『ひょえ~た~す~け~て~』
ハァハァハァハァ・・・間一髪やったな・・・
なんとか無事に洞窟らしきとこに逃げ込めた。
"Save me, save me!"
Phew! It was a narrow escape!
I escaped into the place like the cave somehow.


人間、追い込まれると、ど~でもいいことが頭の中をよぎることがあるみたい・・・
世の中で、一番強いヤツはだれやろ?

ウルトラマンか?いや、ちがうヤツは3分しかもたへん。
プリキュアか? いや、全然ちがう・・・
やっぱりアイツしかおらへんな・・・四次元ポケット持ってるドラえもん。
なんやかんや言うて、凄い道具だしよるからな・・・
魔法 が使えるっちゅう点ではサリーちゃんも強そうや・・・


いろんな事が頭の中を駆け巡る中、
遠くの方から聞き覚えのあるフレーズが飛び込んできた。

(笑っていいとものタ〇リさんが出てるCMのフレーズにあわせて・・・)


はっじっめてのっ!うさんぽ
ご利用は計画的に~!


そして・・・・

ガジ ガジ ガジ ガジ

ケージをかじる音で”らびったー”は目覚めました・・・

『なっ、ゆっ、夢か・・・』
『しかし、恐ろしかった・・・』


これから涼しくなって参りますと、オフ会なんかで、「うさんぽ」にお出かけされる方もいらっしゃるかと思います。皆様、ご周知の通り、うさちゃんは捕食される側の生き物なので、「うさんぽ」は正しい知識を学んで、計画的に


(かく言う”らびったー”はあまり積極的に、うさんぽをおすすめしてはいないのですが・・・学ぶことは大切です!)

When cool down from now on; in off-line meeting "think that there is the person going out with a rabbit".
According to the common knowledge, a rabbit is a creature of a side preyed on, everyone.
About the outing with the rabbit, you learn right knowledge, and let's perform it premeditatedly.

なんか、おかしな夢でしたが、身に染みてわかったような気がします・・・

ツタナイ英語が、しかも途中までで、力尽きてしまい、申し訳ございませんでした。


おっと、もうこんな時間だ。。。
おあとがよろしいようで・・・

では、皆さん今日も一日頑張りましょう



いつもありがとうございます。
この記事をお気に入りいただけましたらポチッとお願いします!
にほんブログ村 うさぎブログ レッキス・ミニレッキスへ      ブログランキングならblogram

THEME:ウサギの日記 | GENRE:ペット | TAGS:

COMMENT

No title

プププ 人ン歩がジャングルだなんて・・アヒャヒャ~笑いが止まりませんわぁ!!←完全に他人事のわたくし (笑)
だけど・・うさぎさんにとってもうさン歩はこんな環境かもですよねぇ!ウンウン
我が家のさすけも・・カートでお出かけはありますが!
カートから外・・まして原っぱには離した事がありません!
さすけもカートの中が好きなようで!出ようとしないですし!ウフフ
だってうさぎイベントの牧草パークですら・・余り動かない・・アハハ
うさぎさんによってもですが!!まずはわたくし達が!お勉強してからですわよねぇ!ウンウン
だけど・・ジャングルは・・わたくし!気絶しますわぁ!(笑)

Re: ayamamaさんへ

Re : ayamamaさんへ
ホント起きたら、既に疲れていました(トホホ)
お陰様で、今日は寝不足ですわ・・・
でもね、ホント、夢の中でマジで逃げ回っていましたよ!
あの虫とか空から襲われた時の鳥とか、皆様にお見せしたかったです(笑)
それと、今度人ンぽ行くときは、もっとマシなスプレー持たせてほしいです。。。

EDIT COMMENT

非公開コメント

My Album
アクセスカウンター
ブログ内の記事から探す
Calendar
<
>
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 78
9 10 11 12 13 1415
16 17 18 19 20 2122
23 24 25 26 27 2829
30 31 - - - - -

全記事

↓↓ 応援してね ↓↓

ブログランキングに参加しています。 チョコ&ココの応援よろしくお願いします。↓↓
にほんブログ村 うさぎブログ レッキス・ミニレッキスへ
にほんブログ村


ミニレッキスブログランキング

ブログランキングならblogram
このブログをお気に入りに追加
QRコード
QR
アンケート
My Favorite
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: